Back to news
I’ve heard the same train announcement voice for 30 years, but now it’s been replaced by AI – and Scotland isn't happy
@Source: techradar.com
Skip to main content
TechRadar the technology experts
Search TechRadar
View Profile
België (Nederlands)
Deutschland
North America
US (English)
Australasia
New Zealand
Tech Radar Pro
Tech Radar Gaming
Nintendo Switch 2
Best laptop
Best web hosting
NYT Wordle today
Recommended reading
Artificial Intelligence
I cloned my voice in seconds using a free AI app, and we really need to talk about speech synthesis
Artificial Intelligence
Audible’s AI narration sounds impressive, but I'd rather hear the story told by a human
Artificial Intelligence
What is PlayAI: Everything we know about this text-to-speech, voice-cloning platform
Artificial Intelligence
What is Hume: Bring emotional understanding to AI-generated voices
Artificial Intelligence
The AI That Cried AAAAAAHHH!
Artificial Intelligence
ChatGPT started speaking like a demon mid-conversation, and it's both hilarious and terrifying
Artificial Intelligence
Meta ‘stole’ my book to train its AI – but there’s a bigger problem
Artificial Intelligence
I’ve heard the same train announcement voice for 30 years, but now it’s been replaced by AI – and Scotland isn't happy
John-Anthony Disotto
28 May 2025
"It sounds like a Scottish version of HAL"
When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.
(Image credit: Pixabay)
Scotland's rail service has replaced the human train announcement voice with an AI one on some routes
The voice technology is powered by Swedish company ReadSpeaker
A voice actor claims the company is using her voice without permission, but ReadSpeaker says it has "comprehensively addressed" these complaints
If you live in Scotland, or have ever visited our beautiful country and travelled on a train, you'll have probably heard the homely lilt of the female voice announcing station stops and other information.
However, train company Scotrail has now replaced the iconic voice with AI, sparking uproar among commuters – and claims from a voice actor that Scotrail has stolen her voice.
The new AI announcer is called Iona, and the robotic voice has replaced the human one that the majority of Scots have grown up with. Iona is currently rolling out on routes across Scotland, but so far has been met with hostility.
You may like
I cloned my voice in seconds using a free AI app, and we really need to talk about speech synthesis
Audible’s AI narration sounds impressive, but I'd rather hear the story told by a human
What is PlayAI: Everything we know about this text-to-speech, voice-cloning platform
HATE the new ScotRail AI announcer voice. It sounds like a Scottish version of HAL from Space Odyssey!May 17, 2025
The AI voices uses text-to-speech technology that allows train conductors to input announcements that are then spoken across the public address system by Iona.
That's my voice!
Following the initial backlash against the AI voice rollout, Scotrail responded on X, saying, "Give it time and it may grow on you."
One person the voice isn't growing on is voice actor Gayanne Potter, who's accused the Scottish Government-owned train company of stealing her voice. Potter is a voice actor who did some work for the Swedish company ReadSpeaker in 2021.
ReadSpeaker is the company behind Iona, and at the time, Ms Potter was told her voice work would only be used for accessibility and e-learning software.
Get daily insight, inspiration and deals in your inbox
Sign up for breaking news, reviews, opinion, top tech deals, and more.
Contact me with news and offers from other Future brandsReceive email from us on behalf of our trusted partners or sponsorsBy submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
After a friend sent her a link to ReadSpeaker's website, Potter recognized the voice, noticing similarities between her own tone and that of Iona, a persona that Scotrail is marketing as a red-haired Scottish woman, with an image that's also – of course – AI-generated.
Ms Potter told the BBC, "It is my voice – I'm absolutely certain it's my voice.” Potter has been in a dispute with ReadSpeaker over the use her voice for two years.
In response to the complaints, ReadSpeaker told the BBC, "ReadSpeaker is aware of Ms Potter's concerns, and has comprehensively addressed these with Ms Potter's legal representative several times in the past."
In the BBC report you can listen to a comparison between Ms Potter and Iona. There's no denying the voices are very similar, although the real issue here is the protection of workers in the creative industry, and awareness of how they sign over their rights when producing work.
Potter said, "It's hard enough for people in the creative industry to sustain careers, but to be competing with a robotic version of yourself just adds insult to injury."
This is just the latest controversy in the debate over who owns what in the rapidly evolving world of AI. Potter says she didn't know at the time that her voice would be used to train a robotic one heard across Scotland. Now, she can't escape her 'own' AI voice.
You might also like
5 better prompts to use with ChatGPT
I replaced my to-do list with ChatGPT’s Tasks feature and it completely changed the way I plan my life
I've tested all the best AI agents including ChatGPT Deep Research and Gemini - these are the 5 top automated artificial intelligence tools you can try right now
See more Computing News
John-Anthony Disotto
Social Links Navigation
Senior Writer AI
John-Anthony Disotto is TechRadar's Senior Writer, AI, bringing you the latest news on, and comprehensive coverage of, tech's biggest buzzword. An expert on all things Apple, he was previously iMore's How To Editor, and has a monthly column in MacFormat. John-Anthony has used the Apple ecosystem for over a decade, and is an award-winning journalist with years of experience in editorial.
You must confirm your public display name before commenting
Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.
I cloned my voice in seconds using a free AI app, and we really need to talk about speech synthesis
Audible’s AI narration sounds impressive, but I'd rather hear the story told by a human
What is PlayAI: Everything we know about this text-to-speech, voice-cloning platform
What is Hume: Bring emotional understanding to AI-generated voices
The AI That Cried AAAAAAHHH!
ChatGPT started speaking like a demon mid-conversation, and it's both hilarious and terrifying
Latest in Artificial Intelligence
5 ChatGPT prompts to inspire your creativity
Sam Altman's newest venture has built a robot to decide if you're human
Opera rethinks the role of the browser with Neon, the first AI agentic web browser that will do tasks for you
OnePlus unveils AI Plus Mind, and I think this might be the best use of AI in a smartphone yet
Microsoft Notepad gets an AI makeover
OpenAI Operator is getting bigger brains to control the AI agent’s virtual hands
Latest in News
Sony’s new compact video camera just leaked – and it looks ideal for YouTubers and indie filmmakers
Workers are fighting back against RTO mandates - as survey claims remote work really does make you more productive
Samsung launches the One UI 8 beta for Galaxy S25 phones – here's how you can get it
Hate Copilot? You might change your mind if this hint that it’ll extend your laptop’s battery life is true
Adidas confirms customer data stolen in worrying cyberattack
Check your Nintendo Switch 2 pre-order ASAP, as some retailers are reportedly cancelling them
LATEST ARTICLES
Workers are fighting back against RTO mandates - as survey claims remote work really does make you more productive
Sony’s new compact video camera just leaked – and it looks ideal for YouTubers and indie filmmakers
PSVR 2 has plummeted to a new record-low price that I can fully recommend and is available at PlayStation Direct, Amazon, and more during Sony's Days of Play sale
Adidas confirms customer data stolen in worrying cyberattack
Hate Copilot? You might change your mind if this hint that it’ll extend your laptop’s battery life is true
TechRadar is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.
Contact Future's experts
Terms and conditions
Privacy policy
Cookies policy
Advertise with us
Web notifications
Accessibility Statement
Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street,
Please login or signup to comment
Please wait...
Related News
14 Mar, 2025
Creeslough families object to planning b . . .
31 May, 2025
Dani Dyer reveals she's kept her wedding . . .
11 Mar, 2025
Ex-Philippine President Rodrigo Duterte . . .
09 Jun, 2025
Nick Frost reveals he's been targeted by . . .
16 Mar, 2025
Danny Jones: Grovelling apologies from s . . .
08 May, 2025
Who is the oldest player in Syracuse bas . . .
11 Feb, 2025
WAVES 2025 "Reel Making" Challenge
31 May, 2025
The Black hair industry imports products . . .